Общество находит в литературе свою действительную жизнь, возведенную в идеал, приведенную в сознание
Виссарион Григорьевич Белинский
Литература — один из самых красивых, искренних и живых способов передать мысли человека. Каждый способен взять в руку ручку и написать слова, но не каждый может тонко, изящно и ярко изложить свою идею. Красноречивость — это дар, который не только воплощает в жизнь чувства человека, но и помогает другим найти себя в этих словах и прочувствовать их смысл. В Острове, без сомнений, нашлись те, кто был готов поделится своим творчеством, будь то стихотворения, рассказы или даже лирика песен.
Леша Даценко
Я пишу короткие рассказы и пьесы на испанском языке. Изначально в Испанской Академии, в которой я обучаюсь, мне дали задание написать рассказ (на любую тему). Тогда впервые я написал своего рода статью, которая называлась «Injusticia a la edad», что можно перевести дословно, как «Неравенство к возрасту». Моим преподавателям она понравилась, и мне посоветовали участвовать в конкурсе по написанию пьес (на испанском языке), который пройдёт скоро, в середине октября. Конечно, я не смог отказаться от предложения и стал готовиться к нему ещё с начала июня. Я постарался ввести себе в привычку писать один небольшой рассказ буквально на две страницы раз в два дня. Так и появилась эта маленькая работа. У нас был урок, посвящённый теме метро, и я хотел решился попробовать убить двух зайцев сразу: выучить новые слова и потихоньку готовиться к конкурсу!
Salvadores del inframundo
Los actores (las ratas):
Primero rato – «1⁰»
Segundo rato – «2⁰»
Tercero rato – «3⁰»
Cómo sabemos, el metro prácticamente se ha apoderado de todo el mundo, solo el subterráneo. La mayoría de las ciudades importantes de diferentes países tienen un metro. Tambíen este modo de transporte te permite transportar un gran número de personas sin cruzarse con ningún otro vehículo, pero algunos ni siquiera necesitan venir al mundo. Se trata de aquellos que vivieron en la colonización. Sobre las ratas. Hablando de ratas… la mayoría de ellos pasaron a vivir en el metro en su primera apertura en Londres en 1863.
¿Por qué hay ratas? – vosotros preguntais
A lo que respondemos: «Todo porque esta historia será sobre ellas» Pero sucedió esta historia, como dijimos al abrir el primer metro. Vivían, vivían tres ratas, qué honestamente ganar comida, al girar la rueda. (sobre ellos puso experiencias) Pero un día su amo ahogó ratas experimentales. Pero nosotros podemos asombrarse porque estas ratas sobrevivieron. Sólo que no estuvieron colonizados, sino en una de las redes del metro
Por lo tanto nuestra historia en el medio de algo
Comienza el diálogo entre ratas
1⁰: Más probable no estamos en casa
2⁰: ¡¿Estás mal con la chota?! Por supuesto
3⁰: Hace fresco… (dijo, al temblar) Por un lado hace viento aqui, por otro tanto hay mucho espacio aquí
2⁰: ¿En que hemos parado? (enumera, al estar nervioso) Estoy en mal humor, tenemos hambre, no sabemos a dónde ir
1⁰: Tenemos que ir a donde está la comida. ella nos llama.
2⁰: ¿Y dónde está?
1⁰: Donde cae la luz. Desde arriba
Luego se fueron para arriba, al roer los alambres. Por lo tanto al salvar 500 vidas del encuentro con la muerte, porque dos trenes casi se cruzaron.
Así que la casualidad no es casual.
Предоставляем вам перевод!
Спасители подземного мира
Насколько нам известно, метро практически захватило весь мир. В большинстве крупных городов и разных стран есть метро. Этот вид транспорта позволяет перевозить большое количество людей, не пересекаясь ни с какими транспортными средствами. А кто-то даже не испытывает надобности когда-либо выходить на свет. Речь идет о крысах. Большинство крыс переехали жить в метро, когда оно впервые открылось в Лондоне в 1863 году.
«Причем же тут крысы?» — вы спросите.
На что мы ответим, что этот рассказ как раз будет о них. Но эта история произошла при открытии первого метро.
Жили-были три крысы, которые честно зарабатывали себе на пропитание, крутя колесо (на них проводили опыты!). Но однажды хозяин решил безжалостно утопить их.
Мы можем быть поражены тем, что эти крысы все-таки выжили и оказались в одной из сетей метрополитена.
Крыса 1: Скорее всего, мы не дома…
Крыса 2: Ты серьезно? Естественно!
Крыса 3: Тут прохладно… (Крыса дрожала). С одной стороны, здесь ветрено, с другой здесь такое большое пространство …
Крыса 2: На чем мы остановились? У меня плохое настроение, мы голодны, и не знаем, куда идти! (Крыса сказала нервничая)
Крыса 1: Мы должны идти туда, где есть еда… Она зовет нас.
Крыса 2: И где она?
Крыса 1: Где падает свет. Наверху.
После этого они поползли вверх. Перегрызая провода, они спасли пятьсот человеческих жизней от встречи со смертью. Два поезда могли столкнуться, но крысы предотвратили катастрофу.
Так что случайность вовсе не случайна.
Маруся Давыдова
Это стихотворение я написала, когда мы изучали стихотворения «Пророк» у Пушкина и Лермонтова. Меня зацепила идея существования человека, связанного и с людьми, и с Богом. Стихи, которые мы проходили, вдохновили меня на написание собственных строк. Мне захотелось высказать свои мысли о пророке в такой же поэтической форме.
Не было никаких тревог помимо тех,
Что человечество преследуют в рутине,
Среди поступков грех был и не грех,
Других забот не знал я и в помине.
Однако без знамения свыше и упрёка,
С небес явился тот, кого послал творец.
Тогда внутри меня, как от удара током
Явилась мысль, что я и есть венец.
Внедрив в моё сознание устройство всего мира,
Не говоря ни слова, лишь действуя мгновенно,
Переродив душу мою в незамолкающую лиру,
Иное вещество посланник оставлял мне в венах.
И будто бы очнувшись от глубокой дрёмы,
И ощутив всю тяжесть бремени небес,
Отправился я заполнять все тёмные проёмы,
Что затаились в глубине запутанных людских сердец.
Я видел всё, и знал, и чувствовал всё то, что
Таили в себе люди много-много лет.
И говорю об этом, быть может непонятно и непросто,
Но разве не для этого нужен поэт?
Вова Янов
Текст для этой песни был написан в промежуток между апрелем и июнем. Писал я про свои чувства к человеку, с которым меня связывала симпатия с моей стороны. Эта песня такая эгоистическая, но в этом её минус и плюс одновременно. Идея о том, что много людей активно ждут счастья и любви, но её не добиваются (как герой моей песни). Есть и второе виденье этой песни: лирический герой потерял любимого человека или чувства к нему и ждёт, либо поддержки, либо возвращения человека, но этого не происходит…
Я жду…
Я жду… Чего? И сам не знаю,
Но жду, хотя я понимаю,
Что ждать чего-то просто так
Позорный, мелочный пустяк.
Я понял, и я жду тебя
С твоими водными глазами,
Жду той улыбки, что твоя,
Жду я объятия руками,
Жду поцелуя я губами.
Жду встречи я с тобой,
Жду ночи… Одинокой
Мне не охото спать,
Всю ночь я буду лишь вставать,
Чтоб посмотреть в окно.
Звезду, которую найду
Я буду ждать. Она спадёт
С небес отчетливых и вот,
Я жду желания, когда
Ты вступишь на порог сюда.
Я подойду, глаза закрою,
Я буду ждать и не открою
Я подожду…
Я жду…
Я жду…
Егор Шибанов
Истории созданий этих работ уникальные. Первое стихотворение было создано как послание, которое не все смогут увидеть. Надежда, что когда-то тёмные дни закончатся, и люди вновь обратятся к свету.
Когда-нибудь всё станет хорошо,
Закончатся далёкие погромы.
И сердце запылает глубоко,
И птицы вновь воспрянут из заборов.
Когда-нибудь в душе моей покой
Настанет вечный же, но только не сегодня.
Ведь если в мире мы живём таком,
То значит никогда не буду я свободен.
Пройдут года, века, столетья,
И я надеюсь, что тогда поймут
Все люди, что наш Мир беспечный
Всем сохранить придётся в один миг.
Надеюсь я, что Мир наш всем любимый
Когда-нибудь мы сможем сохранить.
Забудут люди вечные обиды
И вновь воспрянут чистые листки.
Вообще, несмотря на мой весёлый характер и дружелюбность, меня всегда тянет к созданию чего-то философского, мрачного, пусть и не идеального. Именно так появилось второе стихотворение. Мне тогда было очень плохо, в голову лезли мысли, которые как будто разрывали изнутри. Я их высказал на бумаге в виде стиха. Я постарался наполнить его неким символизмом, будто наши эмоции, как живые существа, губят людей. Я хотел показать, что надо выживать, идти дальше, а то жизнь закончится слишком рано и ничего не будет. Наверное, заметно, что не везде присутствует рифма, ритм и то, что делает обычные стихи стихами. Это было сделано намеренно, так как я не гонюсь за чёткостью и идеальностью, а стремлюсь к искренности в написании своих работ.
Мне плохо, хочется кричать,
Я знаю, это очень глупо
В такой прекрасный день рождать
Пороки грусти непокорной.
Кричать хочу, но не могу,
Зачем мне эти черти с моря,
Когда я сам летать могу
В краю далёком беззаботья?
И где-то там вдали река,
Печали с гордостью смывает
Торговца «Север Кабака»,
С руками, в чём-то очень алом.
Стоит с ножом он у реки,
В другой как будто чьё-то тело.
«Свинья», подумал я в ночи,
«А может и другое тело».
Но я увидел в тьме огонь
Его безумных глаз сверкавших.
В них мне смотрелось: «Смерть, тоска,
Конец тебе, смотри, приятель!»
С трудом его я сбросил вниз,
И покатился он в долину.
А я смотрел на тело, в реку,
Смывавшее кровавы раны.
Я тоже мог пред ним упасть,
И нож вонзился б прямо в сердце,
Но сколько б не было проблем,
Всегда с колен я поднимался.
«Хандра зовут», услышал я,
«Он многих зарубил у речки,
Тех глупых, чей прекрасный мир
Омрачен был какой-то серью».
Пред мной стоял старик какой-то,
С глазами полными страданья,
И понял я: «Вы Жизнь?»,
«Да, я. И много зла я навидался.
Немногие со мной встречались
Вот так, лоб в лоб, при свете дня.
Немногим я в ночи являлся,
Лишь тем, кого не сдал Хандра».
И вот стою у речки этой,
Лицо мерещится мне в нём.
И вижу в нём: «Живи, приятель.
Живи, мы встретимся потом».
Жасмин Гатауллина
Бонус! Девочка из третьего класса в нашей 45-той, написав замечательный рассказ, стала победительницей IX всероссийского конкурса сочинений «Золотое перо». Мы очень гордимся Жасмин и хотели бы поделиться ее рассказом и с вами.
Приключения красного жука
Привет! Я красный жук по имени Антон. Или можно называть меня по кличке Тоша. Чаще всего меня так и называют. Мои дни самые опасные, потому что меня многие боятся меня из-за моих длинных усов: от маленьких девочек до взрослых мужчин.
Как-то раз одна семья ехала с большим урожаем фруктов из деревни в Москву. Там был я и другие букашки. Мы залезли в гору фруктов, потому что они были такие сладкие и красивые. Каким-то образом меня из-за сильной тряски откинуло на заднее сиденье. Там сидела маленькая девочка, которая до жути боялась таких как я. Увидев меня, она громко завизжала. Машина резко затормозила, а папа девочки взяв меня, начал перебрасывать из рук в руку как горячую картошку. В конечном итоге он меня выкинул через окно на детскую площадку. Я так высоко летел, что даже кузнечики мне позавидовали.
К счастью, я приземлился на мягкие листья, но потом я увидел крылатого врага по имени Голубь! Такие звери как он едят таких маленьких и беззащитных как я. Я сразу понял, что к чему и начал медленно отходить от него назад. Но он меня заметил и схватил своим крепким клювом, как какую-то собственность! Но я не растерялся и как из боевика ударил его по глазу. На восстановление противнику понадобилось 20 секунд. Он хотел меня раздавить, а я изворачивался как мог. Мои силы были на исходе. Я не хотел, чтобы на этом моя жизнь закончилась…
И вдруг я увидел десятилетнего мальчика Никиту. У него в руках как раз оказалось мощное оружие — семечки в пакете. Пернатый враг отвлекся и бросился их клевать. И мой спаситель протянул мне свой палец помощи — он оказался для меня огромным. Я осторожно подполз к нему, и мы вместе отправились к нему домой. Почему-то мама Никиты не обрадовалась моему приходу. Она сказала, чтобы меня немедленно вынесли из дома. Но мы стояли на своем, и тут подоспел папа Никиты:
– Ого! – воскликнул он, – вот это счастье к нам привалило!
– Никакого счастья, – сердито возразила мама, – мы только что купили новую квартиру, а тут к нам новые «жильцы» привалили. Я не позволю!
Пока они спорили, ко мне подползло маленькое существо. Это был младший брат Никиты – Дима. Он увидел меня и похохотав, сказал:
– Тоооса!
Все посмотрели на нас, и мама Никиты воскликнула:
– Что ты сказал?
Улыбающийся Дима повторил: «Тоса!». Мама Никиты и моя будущая хозяйка схватила нас обоих и радостно сказала: «Димочка заговорил!». Так я и остался в новой семье. Этим же вечером я уже крепко спал на мягких салфетках, а потом уже вовсе привык к этому общежитию под названием сумасшедший дом. А почему сумасшедший дом вы узнаете потом, а пока на этом все.
И, наконец, у нас есть для вас небольшая новость-анонс. Мы знаем, что в Острове есть ещё много талантливых людей, которые пишут не только стихи и песни, но и рисуют комиксы, создают что-то своими руками, создают музыку, пишут романы и рассказы. Многие держат свои таланты «взаперти» от всех, не зная, как предоставить их людям. Поэтому мы создаём новую рубрику в нашем канале в телеграм #ЯщикСокровищ! В ней островитяне смогут продемонстрировать свое творчество. Это может быть что угодно: песни, музыка, рассказы, рукоделие, стихи, комиксы, изобразительное искусство и многое другое! Мы бы хотели, чтобы как можно больше ребят смогли продемонстрировать свои работы!
АВТОР: ЮЛЯ РЫТИКОВА
