В наше время существует много возможностей учиться в другой стране. Как правило, для этого требуется сдать определенный языковой экзамен. Как же понять, какой именно?
Кому и зачем это может быть нужно?
Есть много причин, чтобы сдать международный языковой экзамен. Чаще всего люди сдают эти экзамены или потому что это требует университет при поступлении, или при переезде в другую страну с целью работы или учебы. Также очень часто сертификат о знании английского языка требуют при приеме на работу в международную компанию. Некоторые люди сдают экзамен просто для того, чтобы во время подготовки к экзамену поднять свой уровень языка.
Существует большое количество разных языковых экзаменов. В основном такие экзамены состоят из 4-х частей: письма, аудирования, чтения и разговора с экзаменатором (устной части).
В большом количестве мест требуют английский экзамен. Есть два самых популярных международных экзамена – IELTS и TOEFL. Приведу несколько ключевых различий между этими двумя экзаменами:
1. TOEFL пишется полностью на компьютере, включая устную часть. В отличии от него IELTS пишется на бумаге и соответственно вам придется разговаривать с реальным человеком. Многие начинают нервничать при разговоре с экзаменатором и сдают эту часть гораздо хуже, чем могли бы.
2. Второе различие в том что IELTS сдается два дня: в один день устная часть, в другой письменная. В сумме весь экзамен длится 2 часа 44 минуты. TOEFL в свою очередь пишется за один день и длится 4 часа 30 минут с обязательным перерывом 10 минут.
3. Последнее важное отличие в том, что IELTS принимают в большом количестве учебных и не учебных заведений. Также о нем больше информации в интернете, и гораздо проще найти действительно хорошие курсы.
Также когда мы говорим о международных английских экзаменах, нельзя не упомянуть о PET, KET и FCE. Эти экзамены были созданы экзаменационным отделением Кембриджского университета (Cambridge ESOL).
Если говорить о французском языке, то есть экзамены DELF и DALF. DELF и DALF официально признаны как Министерством Образования Франции, так и Европейским Советом Иностранных Языков. Если вы хорошо сдали экзамен, то вы не можете сдать его снова, да и нет нужды так как у него нет “ срока годности”, то есть сертификат действует всю оставшуюся жизнь. Обычно сертификат других экзаменов действует где-то 2 года.
Уровень B2 и иногда В1 потребуются для учебы на программах бакалавриата и магистратуры. Для более высоких уровней учебы и для работы, конечно, потребуется уже C1.
При этом для школьников экзамен называется DELF Junior – оценивается и котируется он так же как взрослый, а вот тематики экзаменационных текстов гораздо легче чем взрослые варианты. Так что сдавать выгоднее именно сейчас.
Для работы во Франции в некоторых профессиональных отраслях и для… эмиграция в Квебек (оказывается Канада популярное направление) требуется экзамен TCF (Test de connaissance du français). Если в рамках, DELF/DALF ты сам выбираешь уровень на который ты претендуешь, то в рамках TCF будет определен ваш уровень с A1 до С2 по мере выполнения заданий. Но стоит такой экзамен на сегодняшний день 12000 рублей.
Подготовить ко всем этим экзаменам можно в Institut français (ул. Воронцово поле, 16), который и является их официальным организатором.
С немецкими экзаменами все немного труднее. Они делятся по сфере применения, например есть экзамены ориентированные на область повседневного общения, учебы. Для сферы делового общения разработаны специальные экзамены и тесты, подтверждающие уровень владения языком для профессиональной деятельности, есть тематики — экономика и «общий» бизнес. Выбор экзамена зависит от конкретной цели. Если Вы планируете переехать в Германию, то вам достаточно подтвердить уровень А1 экзамена Start Deutsch или экзамен DTZ. Если Вы планируете учиться в немецком университете, то вам придется сдавать экзамен TestDaF или DSH.
Международные языковые экзамены по испанскому это DELE. Перед прохождением теста кандидат должен определить свой уровень знаний и лишь затем записаться на соответствующий экзамен.
Обязательно нужно сказать, что есть отдельные экзамены для детей. Есть специальные экзамены с ограничением по возрасту, но чаще всего экзамены не имеют таких ограничений.
В заключении хочу сказать, что при выборе экзамена, мне кажется, нужно задать себе такие вопросы:
* Зачем мне нужно сдать этот экзамен?
* По какому языку мне нужен экзамен?
* Если это для работы или учебы, то: какой уровень и экзамен просит компания/университет?
* В каком формате мне удобнее сдавать экзамен?
* Через сколько мне нужно будет использовать сертификат предоставленный после удачной сдачи экзамена?
Медиапортал 